ពេលដែល​វិទ្យុ​អាស៊ីសេរី​«ខេមរភាសា» សរសេរជា​ភាសា​វៀតណាម…

ព្រឹកថ្ងៃសៅរ៍នេះប្លែកក្រៃ ព្រោះការជូនដំណឹង នៅលើបណ្ដាញសង្គម ​ឲ្យដឹងថា វិទ្យុ​អាស៊ី​សេរី​​​«ខេមរភាសា» កំពុង​ធ្វើការ​ផ្សាយផ្ទាល់ មិនដូចការជូនដំណឹង នាពេលរាល់ដងទេ។

ប្រិយមិត្ត​ជាច្រើន​នាក់ របស់​វិទ្យុ​អាមេរិក ផ្សាយជា​«ខេមរភាសា»មួយនេះ  បានសម្ដែង​ការភ្ជាក់ផ្អើល ដោយ​ហេតុថា ពួកគេសុទ្ធតែ​បាន​ទទួល ការជូនដំណឹង​នេះ ជាភាសា​វៀតណាម (ដូច​រូបភាព​ភ្ជាប់មក ក្នុង​អត្ថបទនេះ)។

ការជូនដំណឹង (Facebook Notification) នៃ​ការផ្សាយ​​របស់​វិទ្យុអាស៊ីសេរី ជាដំបូង​នោះ មាន​សេចក្ដី​ជាអាទិ៍័ថា «Kính mời quý vị theo dõi chương trình phát thanh tối thứ Sáu ngày 15 tháng 5,2020»។ ប៉ុន្តែ នៅ​ប៉ុន្មាន​នាទី​ក្រោយមក ឃ្លានេះបាន​ប្ដូរ​មកជា៖

«ការផ្សាយផ្ទាល់​កម្មវិធីអាស៊ីសេរី សម្រាប់ព្រឹក​ថ្ងៃសៅរ៍ ទី១៦ ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ២០២០។ ផ្សាយ​ដំណាលគ្នា នឹង​កម្មវិធី​ផ្សាយ តាមរលក​ធាតុអាកាស​ខ្លី (SW) ពេលព្រឹក ចាប់ពី​ម៉ោង​៥កន្លះ ដល់ម៉ោង​​៦កន្លះ តាមកម្រិត ១ម៉ឺន១ពាន់​៨រយ​៥០គីឡូហឺត្ស ស្មើនឹងកម្ពស់​២៥ម៉ែត្រ និង​ពេលយប់​ចាប់ពីម៉ោង ៧កន្លះ​ដល់​០៨កន្លះ​​តាមរលក​ធាតុអាកាស​ខ្លី (SW) ៥ពាន់​​១រយ​៥៥គីឡូ​ហឺត្ស ស្មើនឹង​កម្ពស់​២០ម៉ែត្រ។»

មិនបាច់សង្ស័យឡើយថា នេះប្រាកដ​ជាការយល់ច្រឡំ ដែល​អាច​កើតឡើង នៅក្នុង​ស្ថាប័ន​​ផ្សព្វផ្សាយមួយ ដែលផ្សាយ​ចេញ ជាច្រើនភាសា និងសម្បូរដោយបុគ្គលិក ចម្រុះ ច្រើនជាតិសាសន៍។ ដូចលោក ជុន ច័ន្ទបុត្រ នាយករង​ការផ្សាយ បានឆ្លើយ​យ៉ាងខ្លី តបនឹងការសាកសួរ របស់ប្រិយមិត្តម្នាក់ ដូច្នេះថា៖

«ខាងអាមេរិកាំងច្រឡំភាសា យើងប្រាប់ទៅគេហើយ»

មតិយោបល់

ទស្សនាវដ្ដីមនោរម្យ

FREE
VIEW