ទំនៀមទំលាប់វប្បធម៌ និងជីវិត

សុខ ទូច សរសេរពាក្យ​«អាម៉េរិក»​ត្រូវតាម​វចនានុក្រម

ប្រធានរាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា លោក សុខ ទូច ដែលពីមុនមក ទទួលភាពល្បីល្បាញ នៅលើ​បណ្ដាញសង្គមថា សរសេរអក្សរមួយឃ្លា មានកំហុសអក្ខរាវិរុទ្ធ យ៉ាងហោចពីរពាក្យនោះ បានសរសេរ​នៅពេលនេះ នូវពាក្យដ៏ប្លែកមួយ គឺពាក្យ «អាម៉េរិក» ដែលជាពាក្យត្រឹមត្រូវ តាមវចនានុក្រម​សម្ដេចសង្ឃ ជួន ណាត។

ពាក្យនេះ ជាទូទៅត្រូវបានសរសេរសម្រួល មកត្រឹមជា«អាមេរិក» ដោយអ្នកសរសេរបានបំបាត់ ឬភ្លេចសរសេរ នូវ« ៉» ពីលើ«ម»។ ការបំបាត់ចោល ឬការភ្លេចសរសេរនេះ ទំនងជា នៅក្នុងអក្សរសាស្ត្រខ្មែរ ខ្យល់«អ៊»ដែល​សរសេរ​នៅក្រោយ​ខ្យល់«អ» តែងត្រូវបញ្ចេញសម្លេង ជាខ្យល់«អ»ទាំងអស់។

តែនៅក្នុងការបង្ហោះ កាលពីថ្ងៃទី៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៩ លោក សុខ ទូច បានសរសេរដូច្នេះថា៖

«កិច្ចពិភាក្សាតុមូល ស្ដីពីការឆ្លងឆ្លើយគ្នារវាង ស្ថានទូតសហរដ្ឋអាម៉េរិក និង​ស្ថានទូត​ចិន ប្រចាំកម្ពុជា។ សាលនាងនួន ថ្ងៃអង្គារ ១១រោច ខែចេត្រ ឆ្នាំកុរ ឯកស័ក ព.ស.២៥៦២ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៩។»

នៅក្នុងវចនានុក្រុមសម្ដេចសង្ឃ មានពន្យល់ពាក្យ«អាម៉េរិក» ដូចតទៅ៖

«អាម៉េរិក ( ន. ) or អាម៉េរិគ ( បារ. )

ឈ្មោះ​មហា​ទ្វីប​មួយ ​ក្នុង​មនុស្ស​លោក នៅ​ក្នុង​ចន្លោះ​លំហ ​នៃ​មហា​សមុទ្រ​អត្លង់ទិគ ​និង​មហា​សមុទ្រ​ប៉ាស៊ីហ្វិគ (រាប់​ចូល​ក្នុង​ចំនួន​មហា​ទ្វីប​ទាំង ៥) : ភូមិ​ភាគ​នៃ​ទ្វីប​អាម៉េរិគ ចែក​ក្នុង​ភូមិ​សាស្រ្ត​ជា​៣ ភាគ​គឺ អាម៉េរិគ​ខាង​ជើង, អាម៉េរិគ​កណ្តាល, អាម៉េរិគ​ខាង​ត្បូង ។ ជាតិ​មនុស្ស​អ្នក​មាន​ពូជ​កំណើត ​នៅ​ក្នុង​ទ្វីប​អាម៉េរិគ​នោះ, បុរស​ហៅ អាម៉េរិក័ង ឬ អាម៉េរិក័ន (បារ. Américain, អ. អាម៉េរិក័ន American), ស្ត្រី​ហៅ អាម៉េរិកែន (បារ. Américaine); ខ្មែរ​ច្រើន​ហៅ អាម៉េរិក័ង ឬ អាម៉េរិក័ន ទាំង​បុរស​ទាំង​ស្ត្រី : ប្រុស​អាម៉េរិក័ង, ស្រី​អាម៉េរិក័ង។»

យ៉ាងណា សំណេរត្រឹមត្រូវរបស់លោក សុខ ទូច ទទួលប្រតិកម្មពីមេដឹកនាំប្រឆាំង លោក អេង ឆៃអ៊ាង ឲ្យលើកឡើងថា លោក សុខ ទូច គួរសរសេរពាក្យ«យួន» ដែលមាននៅក្នុងវចនានុក្រមសម្ដេចសង្ឃ ឲ្យដូចគ្នាផង៕

ពាក្យ«អាម៉េរិក» ត្រូវបានលោក សុខ ទូច យកមកប្រើជាផ្លូវការ ។ ជាមួយគ្នា ខ្ញុំស្នើសុំ លោក សុខ ទូច យកពាក្យ«យួន»…

Publiée par Eng Chhai Eang sur Mercredi 1 mai 2019


មុននឹងរិះគន់គេត្រូវពិនិត្យឲ្យបានគ្រប់ជ្រុងជ្រោយសិន បើមិនដូច្នេះទេ អ្នកនឹងក្លាយជាគោលដៅនៃការរិះគន់ត្រលប់ឬ​វាយប្រហារ​មិនខានទេ

Publiée par Migy C. No sur Mardi 30 avril 2019


You may also like

កម្ពុជា

Covid-19៖ ហ៊ុន សែន ចាត់តាំង​ឲ្យ​សមាជិកបក្ស​«CPP»​ចុះចែក​អំណោយ

នាយករដ្ឋមន្ត្រីដ៏ចាស់វស្សា និងជាប្រធានគណបក្សកាន់អំណាច នៅកម្ពុជា លោក ហ៊ុន សែន បានចាត់តាំងមន្ត្រី និងសមាជិកគណបក្ស «CPP» របស់លោក ឲ្យចុះចែកអំណោយ ទៅដល់ប្រជាពលរដ្ឋក្រីក្រ នៅទូទាំងប្រទេស។ ...
កម្ពុជា

អតីតអភិបាលរងខេត្តព្រះសីហនុទាំងពីរ នឹងរងចំណាត់ការពី ACU

បន្ទាប់ពីត្រូវបានបណ្ដេញចេញពីតំណែង អតីតអភិបាលរងខេត្តព្រះសីហនុទាំងពីររូប នឹងរងចំណាត់ការ ពីអង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ (ACU) រួមនឹងក្រសួងមហាផ្ទៃថែមទៀត។ នេះ បើតាមការបញ្ជាក់របស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា លោក ហ៊ុន សែន នៅលើបណ្ដាញសង្គម បន្ថែមពីលើអនុក្រឹត្យនៃការដកតំណែងអភិបាលរងទាំងពីរ។ ...
កម្ពុជា

អេង ឆៃអ៊ាង៖ ដើម្បី​បាន​សញ្ញាប័ត្រ ត្រូវរៀន​ជំនាញជេរ ពី ហ៊ុន សែន សិន

អនុប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ លោក អេង ឆៃអ៊ាង បានថ្លែងចំអក នៅថ្ងៃនេះ ថាដើម្បីទទួលបានសញ្ញាប័ត្រ និស្សិតខ្មែរ «ត្រូវរៀន​ជំនាញជេរ» ពីលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ឲ្យបានរយៈពេល ...

Comments are closed.

ទំនៀមទំលាប់

ក្រសួងវប្បធម៌ព្រមានចាត់វិធានការ អ្នកផ្សព្វផ្សាយ​បះពាល់​«កិត្យានុភាព​ជាតិ»

ទំនៀមទំលាប់

សង្ក្រាន្តឆ្នាំជូត ព.ស.២៥៦៤ ចូលនៅ​ថ្ងៃទី​១៣មេសា ម៉ោង​២០ៈ៤៨​នាទី

សង្ក្រាន្តឆ្នាំជូត ទោស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៤ នឹង​ចូល​មកដល់​នៅ​ថ្ងៃចន្ទ ៦រោច ខែចេត្រ ត្រូវ​នឹង​ថ្ងៃទី ១៣ ខែមេសា គ្រិស្ដសករាជ ២០២០ នាវេលា​ម៉ោង២០ ...
ទំនៀមទំលាប់

សង្ក្រាន្តឆ្នាំកុរ ព.ស.២៥៦៣ ចូលនៅ​ថ្ងៃទី​១៤មេសា ម៉ោង​១៥ៈ១២​នាទី

ពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី ឆ្នាំកុរ ឯកស័ក ព.ស.២៥៦៣ សង្ក្រាន្តចូលមក នៅថ្ងៃអាទិត្យ១០កើត ខែចេត្រ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៤ ខែមេសា គ.ស.២០១៩ នៅវេលាម៉ោង១៥​និង​១២នាទី។ ពិធីបុណ្យដ៏ធំ របស់ជាតិខ្មែរនេះ ...