ដំណឹងពិភពលោក

ចូ បៃដិន ថ្លែងសារដំបូង៖ «ពលរដ្ឋ​បានបញ្ចេញ​សម្លេង​របស់ពួកគេ»

«ពលរដ្ឋ​បានបញ្ចេញ​សម្លេង​របស់ពួកគេ និងបានផ្ដល់ឲ្យយើង នូវជ័យជំនះ» នេះ ជាការថ្លែងរបស់លោក ចូ បៃដិន (Joe Biden) ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត នៃសហរដ្ឋ​អាមេរិក ដែលជាសារដំបូង ថ្លែងទៅកាន់​អ្នកគាំទ្រ នៅក្រុង «Wilmington» នៃរដ្ឋ «Delaware» (ភាគខាងកើត) ក្នុងយប់ថ្ងៃសៅរ៍ ទី៧​ ខែវិច្ឆិកានេះ។

មកដល់នាទីនេះ លោក ចូ បៃដេន ដែលជាបេក្ខជន មកពីគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ បានឈ្នះអង្គបោះឆ្នោត ចំនួន២៩០សម្លេង នាំមុខដ៏លើសលប់ ពីលើលោក ដូណាល់ ត្រាំ (Donald Trump) ប្រធានាធិបតីចប់អាណត្តិ ដែលទទួលបានត្រឹមតែ ២១៤សម្លេង​ប៉ុណ្ណោះ។

លោក ត្រាំ បានលើកឡើង ពីការលួចបន្លំសន្លឹកឆ្នោត នៅក្នុងរដ្ឋមួយចំនួន ដែលលោក បៃដិន បានឈ្នះ និងបានប្ដឹងឡើងទៅតុលាការ ដើម្បីទាមទារឲ្យ ពិនិត្យ​ឡើងវិញ អំពីភាពបានការ នៃសន្លឹកឆ្នោត និងការរាប់​សន្លឹកឆ្នោត នៅក្នុងរដ្ឋទាំងនោះ។

តែនៅក្នុងសុន្ទរកថាដំបូង ក្នុងយប់ថ្ងៃសៅរ៍នេះ លោក បៃដិន បានសង្កត់ធ្ងន់ ទៅលើ​ឯកភាពជាតិ និងអំពីគម្រោងនយោបាយ នៅក្នុងរដ្ឋបាលរបស់លោក នាពេល​ខាង​មុខ។ លោកប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោត បានថ្លែងឡើងថា៖

«ខ្ញុំមានបំណង ក្លាយខ្លួន​ជាប្រធានាធិបតី ដើម្បីព្យាបាលព្រលឹងជាតិ​របស់យើង (…) វាដល់ពេលហើយ ដែលរឿងដែលល្អបំផុត នៅក្នុងប្រទេសយើង ត្រូវយកឈ្នះពីលើរឿង ដែលអាក្រក់រ៉ាំរ៉ៃ ក្នុងពេលកន្លងមក។»

លោកបានថ្លែង ទៅកាន់ពលរដ្ឋម្ចាស់ឆ្នោត ដែលមិនបានបោះឆ្នោតជូនលោក ដូច្នេះថា៖

«ខ្ញុំយល់ណាស់ អំពីការខកចិត្តរបស់លោកអ្នក […] ពេលនេះ យើងគួរផ្ដល់ឱកាស សម្រាប់ខ្លួនយើង ហើយវាជាពេលវេលា ដែលដាក់អរិភាពទៅម្ខាង។»

«យប់នេះ ពិភពលោកទាំងមូល កំពុងសម្លឹងមើលអាមេរិក ហើយខ្ញុំជឿជាក់ថា នៅពេល​យើងឈានដល់កម្រិត​ដ៏ថ្លៃថ្លានោះ គឺសហរដ្ឋអាមេរិក នឹងក្លាយជាពន្លឺភ្លើងហ្វា សម្រាប់​ពិភពលោក។»

«ខ្ញុំសន្យាថា មិនធ្វើឲ្យបែកបាក់ តែធ្វើឲ្យមានការរួបរួម មិនឲ្យមានអាមេរិកក្រហម ឬអាមេរិកខៀវ តែមានសហរដ្ឋអាមេរិកតែមួយ។»

លោក បៃដិន បន្តថា៖

«ខ្ញុំជាសមាជិក​គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ដែលពោរពេញ​ដោយ​មោទនភាពម្នាក់ តែខ្ញុំនឹងដឹកនាំសហរដ្ឋអាមេរិក ក្នុងនាមខ្ញុំជាពលរដ្ឋអាមេរិកមួយរូប៕»



លំអិតបន្ថែមទៀត

ដំណឹង

គីម អួតអាង​ថា ទំនាក់ទំនង​ចិន-​កូរ៉េខាងជើង «មិនអាចបំបាក់»​បានឡើយ

ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសចិន និងកូរ៉េខាងជើង «មិនអាចបំបាក់»បានឡើយ។ នេះ ជាការអះអាងឡើងរបស់លោក គីម ជុងអ៊ុន (Kim Jong-un) មេដឹកនាំរបបកុម្មុយនីស្ដិ៍កូរ៉េ ដែលត្រូវបាន​ទីភ្នាក់ងារ​ព័ត៌មានផ្លូវការ «KCNA» ស្រង់យកមកចុះផ្សាយ ...
កម្ពុជា

មូលដ្ឋានទ័ពចិន៖ អាមេរិក​«ចាប់»​កម្ពុជា ឲ្យ​គោរព​ការប្ដេជ្ញា​ចិត្ត​របស់​ខ្លួន

សម្រាប់លោកសាស្ត្រាចារ្យ អៀ សុផល មកពីសាកលវិទ្យាល័យមួយ នៃសហរដ្ឋអាមេរិក បានពន្យល់ថា ការអះអាងចុងក្រោយបំផុត របស់រដ្ឋមន្ត្រី​ការ​បរទេស​អាមេរិក​ ស្វាគមន៍ការបដិសេធរបស់កម្ពុជា ចំពោះវត្តមានមូលដ្ឋានយោធាចិន នៅខេត្តព្រះសីហនុនោះ មានលក្ខណៈជាការ«ចាប់»កម្ពុជា ឲ្យត្រូវតែគោរព«ការប្ដេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួន»។ ...
ដំណឹង

រដ្ឋមន្ត្រី​ការពារ​ជាតិ​អាមេរិក ជំទាស់ ត្រាំ ដែល​ចង់​ពង្រាយ​ទ័ព​​ទប់ស្កាត់​បាតុករ

លោក ម៉ាក អេស្ព័រ (Mark Esper) រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិអាមេរិក បានប្រកាសក្នុងថ្ងៃពុធ ទី៣ ខែមិថុនានេះ «ជំទាស់»នឹងការដាក់ពង្រាយយោធា ដើម្បីទប់ស្កាត់ ចលនាបាតុកម្ម ដែលផ្ទុះឡើងយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ ...

Comments are closed.

យល់ស៊ីជម្រៅផ្នែក ដំណឹង

កម្ពុជា

ហ៊ុន សែន ឲ្យ សម រង្ស៊ី «សុំទោស»ដើម្បីបញ្ចប់យុទ្ធនាការកម្ចាត់លោក

កម្ពុជា

សម រង្ស៊ី ថា«លោក»​នៅកណ្ដាល ខូចជាងគេ

ការប្រើពាក្យ «អាមឹង» ដើម្បីហៅអ្នកនយោបាយខ្មែរ ទទួលបានការស្វាគមន៍ ពីបណ្ដាជនទូទៅឬទេ? នៅចំពោះការរិះគន់ លោក សម រង្ស៊ី បានប្ដូរឥរិយាបថបន្តិច ដោយហៅលោក ហ៊ុន សែន ...
កម្ពុជា

តុលាការបារាំង​សម្រេចឲ្យ សម រង្ស៊ី ឈ្នះក្ដី​លើ ហ៊ុន សែន និង ឌី វិជ្ជា

មេដឹកនាំប្រឆាំងនៅកម្ពុជា លោក សម រង្ស៊ី ត្រូវបានតុលាការបារាំង សម្រេចក្ដីក្នុងថ្ងៃចន្ទនេះ ឲ្យរួចផុត​ពីការចោទប្រកាន់​ទាំងឡាយ ដែលមាននៅក្នុងបណ្ដឹង​របស់​លោក ហ៊ុន សែន បុរសខ្លាំងនៅកម្ពុជា និងលោក ឌី ...